ARTSE BY JOLIMONT
Visual guidelines
Voice tone
Social media
Graphic design
Diretrizes visuais
Tom de voz
Redes sociais
Design Gráfico
[EN]
Artse by Jolimont unites the tradition of Jolimont's classic wines with the irreverent innovation of Artse's canned wines, transforming every toast into a unique celebration. This project involved creating a cohesive key visual—from concept to packaging design and social media content production—that reinforces the idea that "what matters most is not the packaging, but the intention behind the toast." The scope included research, visual identity definition, label and layout design, and digital integration, connecting brands and audiences with authenticity and modernity.
[PT]
A colab Artse by Jolimont une a tradição dos vinhos clássicos da Jolimont com a inovação irreverente dos vinhos em lata da Artse, transformando cada brinde em uma celebração. Este projeto envolveu a criação de um Key Visual coeso – desde o conceito até o design das embalagens e a produção de conteúdos para redes sociais – que reforça a ideia de que "mais importante que a embalagem é a intenção do brinde". O escopo incluiu pesquisa, definição de identidade visual, design de rótulos e layouts, e integração digital, conectando marcas e públicos com autenticidade e modernidade.
KEY VISUAL AND STRATEGY
O Key Visual foi desenvolvido para traduzir a essência de “mais importante que a embalagem é a intenção do brinde”, buscando evidenciar um ponto em comum entre as marcas: a democratização. Unindo tradição e inovação, o design reflete a identidade das marcas Artse e Jolimont, adaptando-se tanto ao produto principal (vinhos em lata) quanto à novidade, com coesão e autenticidade. A criação foi baseada no uso de aquarelas característico da Artse com uma abordagem mais suave e cores que remetem ao sabor dos espumantes da colab: Rosé Brut, Rosé Moscatel e Branco Brut.
[EN]
The bottled version marks a new chapter for Artse. Known for its canned wines, the brand—partnering with Jolimont—now presents a collectible edition: the rosé brut sparkling wine with the same renowned flavor as the Claudia Leitte Carnival edition. Produced in a limited batch of only 1,000 numbered units, this bottle unites tradition and innovation, offering an exclusive toast to celebrate life’s best moments. The launch took place at the "Sede de Ajuda" event, benefiting flood victims in Rio Grande do Sul, where Jolimont is headquartered.
[PT]
A versão em garrafa marca um novo capítulo para a Artse. Conhecida pelos vinhos em lata, a marca, em parceria com a Jolimont, apresenta agora uma edição colecionável: o espumante rosé brut com o mesmo sabor consagrado da edição de Carnaval da Claudia Leitte. Produzida em um lote com apenas 1.000 unidades numeradas, essa garrafa une tradição e inovação, oferecendo um brinde exclusivo para celebrar os melhores momentos. O lançamento foi realizado no evento "Sede de Ajuda", em prol das vítimas de alagamentos no Rio Grande do Sul, estado onde está a sede da Jolimont.
Estratégias de Conteúdo e Engajamento Digital
A campanha adotou uma comunicação irreverente, leve e autêntica, que valoriza os “motivos para brindar”. Com conteúdos dinâmicos e interativos nas redes sociais, a estratégia conectou emocionalmente a marca ao seu público, reforçando a proposta de celebrar cada momento com simplicidade e alegria.
